Infografía: Suscripción vs. Rent-to-Own

{"type":"infografía comparativa limpia en japonés para un artículo de DAW","style":"ilustración vectorial plana, explicativo de negocios, paneles redondeados, iconos con contorno grueso, fondo blanco, código de colores azul versus naranja, tipografía nítida y legible, formato horizontal 16:9","canvas":{"aspect_ratio":"16:9","background":"blanco con un sutil tono azul pálido cerca de la parte inferior"},"layout":{"main_panels_count":2,"center_divider":"pequeña insignia circular entre paneles con marcas radiales, flecha azul a la izquierda y flecha naranja a la derecha, texto 比較","left_panel":{"title":"{argument name=\"left panel title\" default=\"Suscripción\"}","position":"mitad izquierda","border":"rectángulo redondeado con borde azul","theme_color":"azul marino profundo y azul brillante","items_count":3,"items":[{"icon":"calendario con marca de verificación en un círculo azul","text":"Pago mensual","illustration":"joven con suéter azul sosteniendo una tarjeta de crédito con el símbolo de yen"},{"icon":"candado en un círculo azul","text":"Disponible mientras se paga,\npero al cancelar\nno se puede usar","illustration":"pantalla de laptop con una flecha apuntando a un pequeño candado cerrado"},{"icon":"zapatilla azul en un círculo azul","text":"Ideal para uso a corto plazo\no una adopción sencilla","illustration":"mujer de negocios con chaqueta azul levantando una mano como si estuviera explicando"}]},"right_panel":{"title":"{argument name=\"right panel title\" default=\"Rent-to-Own\"}","position":"mitad derecha","border":"rectángulo redondeado con borde naranja","theme_color":"naranja y marrón","items_count":3,"items":[{"icon":"calendario con moneda de yen en un círculo naranja","headline":"Es tuyo tras pagar","body":"Al finalizar el contrato,\nla propiedad pasa a ser tuya","illustration":"persona con sudadera naranja sosteniendo una caja de cartón junto al contorno de una casa y destellos"},{"icon":"gráfico de barras con moneda de yen en un círculo naranja","headline":"Ideal si planeas comprar","body":"Pagos sin desperdicio\nque se convierten en un activo","illustration":"flecha ascendente sobre pilas de monedas con destellos"},{"icon":"carrito de compras en un círculo naranja","headline":"Más rentable a largo plazo","body":"Los pagos mensuales se convierten\nen una compra real, aumentando\nla satisfacción a largo plazo","illustration":"mujer con blusa naranja pensando en una casa dentro de una burbuja de pensamiento"}]}},"footer":{"text":"{argument name=\"footer note\" default=\"Generado con GPT-Image 2.0, 06/05/2026. Verificación final: 猛攻型ことねP\"}","position":"centro inferior","color":"estilo monoespaciado gris-azul pálido"},"text_rendering":"preservar el texto en japonés con precisión, encabezados grandes en negrita, líneas explicativas más pequeñas alineadas junto a los iconos","notes":"Usa exactamente 2 paneles de comparación grandes, 3 puntos de suscripción a la izquierda, 3 puntos de Rent-to-Own a la derecha y la insignia central 比較."}